至于什么样的人适合英语翻译这个工作，其实只要你的英语能力过关，当然一个专业英语翻译基本上要求正规英语翻译资格证,笔译综合能力考试,入门级口译员和有经验口译员的单价差没有笔译高,2.有两科笔译综合能力和笔译实践，用纸笔作答,通过了3级笔译Cando兼职，说明你的翻译实践能力高于大多数人。
方向明确、专业扎实、经验丰富的自由翻译大有可为。入门级口译员和有经验口译员的单价差没有笔译高。区别在于你能接到什么样的项目。如果你没有任何翻译经验，基本上只有一般的生活陪护或展览(短期)翻译会找到你，而且概率极小，因为这是一个普通英语大学生就能胜任的工作。直接联系大学里的英语学院安排就行了，学生时间比较多。这种项目单价不高，而且你要花费大量的精力保证一个月每天都能找到工作(这是不可能的)。如果积累了一些口译项目的经验，可以考虑承接长期(一个月以上)的项目。这些项目多为现场陪护项目，通常由工程师在工厂车间和工程现场陪同翻译。单价比基础项目高不了多少，但一般他们都会包含住宿(虽然这不是收入，没有也得交)。
通过了3级笔译Can do兼职，说明你的翻译实践能力高于大多数人。1.catti III 笔译含金量很高。catti三级笔译 Yes 翻译资格考试虽然是入门考试，但通过率并不高，很多考过专八的同学都过不了catti三级笔译。CATTI考试分为综合能力和笔译实践，两者都要过60分才算合格。经常有人通过综合能力，但是笔译实践失败。2.有两科笔译综合能力和笔译实践，用纸笔作答。笔译综合能力考试。考试难度和上海高级口译差不多，通过率15%-18%，每年都不一样。适合英语六级成绩很高，或者有英语专业八级基础知识，但是没有经验的考生。
3、英语 翻译 兼职需要满足什么条件?其实只要把英语作为外语学好，我们都可以用英语做这份工作翻译。当然，如果你想在英语翻译做这份工作取得更高的成绩或者赚更多的钱，你必须不断提高你的英语知识和口语，至于什么样的人适合英语翻译这个工作，其实只要你的英语能力过关，当然一个专业英语翻译基本上要求正规英语翻译资格证。
