如果通过CATTI2或者达到这个水平，中日报价笔译和英文的同类材料报价笔译基本一致,但是市面上的翻译平台兼职很多，真正适合的却很少,本科生兼职在网上搜索求职网站，找专业的翻译公司，然后把简历发给对方作为资源备份,说是翻译兼职app，其实夜神猎人不只是提供翻译兼职，而是专门为自由职业者打造的智能分享社区新形式。
平均英文翻译在3000左右。如果你很有能力，可以在欧美企业做管理层的翻译，或者做总经理助理，收入可以更高。如果加入翻译协会，就是3000左右的工资加上你不在的时候的收入兼职去培训中心教书。也可以直接去一些培训中心当老师，按课时收费。我记得新东方的英语老师(全职)一个月几万。一切取决于你自己找到的工作。
N1证书说明日语综合能力不错，但是和翻译水平关系不大。如果通过CATTI2或者达到这个水平，中日报价笔译和英文的同类材料报价笔译基本一致。
MTI(翻译硕士)不限专业。可以申请。想去天津留学，可以就近选择南开、天津大学或者天外。翻译的还不错。不过我觉得既然你有系统的医学背景，不妨报考MTI医学院，以医学翻译为主攻方向，因为你的知识体系优势在于医学翻译，这是一般人无法替代的。MTI翻译模块的考试难度大于CATTI3，但略低于CATTI 2。如果只是CATTI3，兼职不好找。毕竟有CATTI2证书的人很多，有英语或者翻译方面的高手很多，也有百万字翻译经验的人。这些人显然比你更有竞争力。
4、在校本科生如果有二级 笔译证书,一般都怎么找 兼职的?本科生兼职在网上搜索求职网站，找专业的翻译公司，然后把简历发给对方作为资源备份。如果需要他会联系你的，加入一个专业的QQ群。只需在QQ群搜索中输入关键词，如英文笔译和英文翻译，这些QQ群里大部分人都有机会提供兼职。对于语言专业的学生来说，在寒假的业余时间做一份翻译是明智的，不仅可以丰富个人技能，还可以赚点外快，但是市面上的翻译平台兼职很多，真正适合的却很少。说是翻译兼职app，其实夜神猎人不只是提供翻译兼职，而是专门为自由职业者打造的智能分享社区新形式，平台集游戏、赚钱、打零工等综合元素于一体。通过人工智能、游戏化的全新产品模式，高效整合个人、团队、组织、企业的需求，为向往自由职业生活的技能人才提供施展才华、输出个人价值、获取相应收益的机会。
